“是罗马人在街头的布鲁图雕像下，刻上的短句。”眼睛一直没有离开庞倍娅的维乌斯，立刻回答了她的疑问。
“短句？”庞倍娅疑惑地重复了一遍维乌斯的话语，她说，“告诉我们吧，维乌斯，你刚刚从罗马而来；这样的短句，是从什么时候开始，出现在罗马城的街头？”
“这要从上个月说起，在牧神节的庆典活动上，安东尼接连三次、试图把飘着白带的王冠，戴在恺撒的头上。……”维乌斯说道。
“王冠？在庆典活动上？朱庇特神在上，他居然这么胆大？那么，参加庆典的罗马的公民们，是什么样的反应？”对维乌斯所说的内容，庞倍娅表现出了十分的惊奇。
“他们？他们都默不作声，当然也有欢呼的人，但是就我的观察，那只是很少的一部分。也许是因为这个原因，或许是出于恺撒的本意，他也接连三次，把王冠丢在了地上。”
“当然是出于恺撒的本意。”昆塔斯用不容置疑地语气接下维乌斯的话，“维乌斯，你从来都对政治不感兴趣，所以，你才做出了这种模棱两可的判断。……亲爱的庞倍娅，在座的人中，要说最了解恺撒的人，一定非你莫属，你说，我说的话是否正确？”
“也许是因为这个原因，或许是出于恺撒的本意。”庞倍娅低声重复了一遍维乌斯的话，她说，“当然，尊敬的昆塔斯，你说的一点儿也不错。……维乌斯，那么之后又发生了什么？”
“在牧神节的第二天，，罗马街头的墙壁、和布鲁图的雕像上就开始出现类似刚才那样的短句。”维乌斯说道，他迟疑了一下，似乎是在寻找合适的词语，他接着说道，“但是，庞倍娅，你也不必因此而为他担忧，正如今天来参加宴会的贵族，反对恺撒、传播这些流言的人，只是少数。”
“当然，当然。”庞倍娅点了点头，也许是因为感动，或许是出于别的什么原因，她抓住了维乌斯的手，说道，“谢谢你，好心的维乌斯，我当然不会为此担忧。”
激动的绯红立刻浮满维乌斯的脸颊，庞倍娅细嫩白皙的手下，他的手一动也不动。
“他爱上她了。”在旁边听他们说话的阿奢注意到了维乌斯脸上的神色，——那份惊喜和快活，就算是个傻子，也能看得出；他不由自主，想起了希腊人对他说过的话，他想，“这些贵族可倒是挺配对儿，年老的喜欢年幼的，年轻的喜欢年老的。”
同样看到这一幕的昆塔斯哈哈笑了起来，他又举起了杯子，这次，只是单独对阿奢：“年轻的外国人，来，我们来干一杯。”他站起身，一饮而尽，“也许我应该给你介绍一下在那边观赏歌舞的贵族；你一定看见了，庞倍娅夫人那美丽可爱、崇拜英雄的小侄女儿，可就正站在了哪儿。”
他拉着阿奢的手，两个人离开了餐桌，把沉浸在爱河中的维乌斯、和美丽动人的庞倍娅留在了长榻上；他回头又看了一眼那两个人，压低了声音，对阿奢说道：“看，他们是多么般配的一对儿。我敢打赌，要不了一会儿，他们两个就会溜走；到无人的地方，安静地享受爱情的甜蜜。”
“是啊，多么般配的一对儿。”这下，可变成，小山羊舔老母羊了。
常春藤和长春花，从圆柱的根部一直缠绕到了高高的天花板上；周围的青铜火炬里，填了足够多的香料，阿奢刚刚走近，就闻到了一股浓郁的香味。
在这里总共站着四个人。其中的一个正在滔滔不绝地说着什么，他的身材极其高大魁梧，平常尺码的亚麻餐布，只能裹到他的膝盖；在他的眼角，一道曲折的疤痕，蜿蜒直到脑后。
他左侧是一个不到三十岁的男子，正倚靠在圆柱上，一边听高大男人的讲话，一边懒洋洋地看着场中跳舞的女奴。还有两个年龄不大的少女，都围聚在高大男人的旁边，聚精会神地听他说话；黑头发的那个，还不时地发出一两声的赞叹。
“玛尔古斯，你又在拿那些你在高卢的所谓英勇事迹，来吹牛了吧？”昆塔斯走到他们的身边，插口说道。
高大男人停下了说话：“昆塔斯，战神玛尔斯作证，你猜得
来源4：http://www.17k.com/chapter/15199/737389.html