海诺看来却是粗糙而空泛的。 在汉诺威火车站转车的时候，张海诺从报童那里买来几张旧报纸，希望籍此来大致了解一下德国西北部最近的时局。让他失望的是，就连汉诺威邮报这样的大报纸上也通篇是各种激进的言辞和各色人物的政见，在这些文章的缝隙中间则是地方小党派团体的招募广告，一张报纸下来少说也能看到十来个言语晦涩的广告，偶然有个别用词精彩的，内容也没有任何值得称道之处。 “6军？别指望6军那群懦夫能干出什么像样的事情来！” 这个充满嘲讽口气的声音吵醒了正靠在座椅上打盹的张海诺，他偏过头用眼角余光瞟了一眼，背靠这边坐着的两个男子正在争论什么，从他这里看不到对方的正面，不过听声音应该是两个年轻人。 “你错了，我们战败并不说明6军无能，你难道忘了4个月前在慕尼黑生的事情了吗？没有6军，整个巴伐利亚就落在那些苏维埃份子手里了！” “哼！6军就是无能，他们在慕尼黑对付的不过是一群没有经过任何军事训练的工人士兵，再说没有自由团义勇军的帮助，他们能那么容易就攻下慕尼黑吗？” “看吧，没有6军的支持，社会党下台的日子也就不远了！” 张海诺听了一会儿，知道他们的争论和6军以及巴伐利亚州的局势有关。希特勒和纳粹党之所以能够在慕尼黑展壮大，和巴伐利亚皇族逃亡之后那里错综复杂的局势有很大的关系。 这两个年轻人言辞激烈，辩论起来却没有什么章法思维也很混乱，在旁人眼里只是非常一般的平民争论而已，毫无煽动性。 好在最近一段时间德国国内的政局相对稳定了一些，交通也还算通畅。张海诺回到芬克庄园的时候，恰巧又是晚上。庄园的大铁门紧闭着，他敲了好几下门，庄园里面似乎都没什么动静，就在他开始担心起来的时候，里面终于亮起了一盏灯。过了几分钟，一个男人的声音远远传来： “谁啊！” 这似乎是男仆巴伦德的声音，张海诺大声回答道： “是我，海诺.冯.芬肯施态因！” 那个声音沉寂了好一会儿，才伴着一个女人的尖叫声重新响起： “男爵大人，真的是您吗？” “是我！”张海诺只得站在铁门外喊了一嗓子。 半分钟之后，巴伦德提着灯盏跑出来开门，女仆拉玛则紧紧跟在后面，唯独不见管家哈斯汀。 “男爵大人，您……您终于回来了，这真是太好了！” “我没事，只是在执行任务的时候碰上了一些麻烦！”张海诺随口找了个理由搪塞到。铁门打开之后，他朝房子那边望了一眼，却依然没有看到哈斯汀，当然，也没有那个让他魂牵梦绕的身影。 “哈斯汀呢？”张海诺迫不及待的问。 “哈斯汀他……他……”拉玛哽咽道，“他恐怕快不行了！” “在哪？”张海诺急切的问道。 “在他自己的房间里！”巴伦德连忙提着灯盏在前面引路，一边解释道：“自从收到您从土耳其寄来的信，哈斯汀每个月都在按照上面的地址给那些人送生活费！城里乱得很，没办法汇钱，哈斯汀只好让我跑一些地方，他自己跑另外一些。这样忙碌了一个冬天，他就病倒了！” 张海诺心中大惊，他不由得加快了脚步，不一会儿，他们就来到了哈斯汀位于一楼的房间。 这个布置古朴而简单的房间里点着一盏小蜡烛，那微弱而不稳定的不禁让人联想起“风烛残年”这个词，房间里弥漫着一股非常特别的气息，哈斯汀此时正躺在他那松软的大床上。 “哈斯汀……”张海诺快步来到床头，接着烛光，他看到的是一张苍老且没有血色的脸。 听到主人的声音，忠实的哈斯汀勉强睁开眼睛，在看到张海诺的那一刻，他那无神的双目忽然精光一闪，干枯而冰冷的双手紧紧抓住张海诺的衣袖，挣扎着说道： “男爵大人……真的是您吗？您……您回来了！” “是我，是我，我回来了！” 张海诺素来自以为是个感情坚强的人，但是在这一刻，他的眼泪毫无阻碍的涌出眼眶。看到一个病重的老人忽然作出这样的举动，他心里已经无可奈何的预感到了即将生的事情，虽说来到这个时代后和哈斯汀相处的时间加起来还不过2个月，但他的忠诚让自己感受到了一份从未有过的感觉——在自己的那个时代，父母、兄弟以及爱人之外，没有谁会不计报酬、毫无怨言的为自己做任何事情。 “噢，太好了！男爵大人！” 哈斯汀吃力的微微仰起身子，一旁的拉玛赶紧拿起枕头垫在他身下，沉重的喘了几口气之后，他说话也顺畅了一些。 “男爵大人……报纸上的阵亡名单里登出了……登出了你的名字，我不相信，后来你写了信回来，还让人带了金币给我们，我就知道……您一定没事的，这太好了！” “没事的，哈斯汀，你看，我这不是好好的回来了吗？” 张海诺此刻已经没有那么多心事去想其他东西，他伸出右手轻抚着哈斯汀那老树皮一般的额头，才一年多时间不见，这位六十多岁的管家苍老了许多。 “拉玛，你们请过医生了吗？”张海诺扭头问自己的女仆。 “请过了，医生说哈斯汀操劳过度，又受了风寒，加上年纪本来就大了，所以……”拉玛一边哽咽一边说话，到最后一句已经泣不成声了。 “我没什么，男爵大人……您不用担心！”哈斯汀抽回自己的左手，慢