示意霍普听他说下去：“我们当然可以运书过去，可是运费太贵了，我们未必能赚到钱。”
“我的意思，你带一些翻译好的书稿到中国，然后卖给他们…”说到这里，叶枫顿了一下，似乎这时候还没有稿费一说，而且要卖书稿，估计比较困难。
“呃，我看最好是这样，你带一批书稿，还有几套先进的印刷机器去中国，到时候印出来卖给他们，这样不是更好吗？”
总感觉中国遍地黄金的“钱迷”霍普却想到了一个很重要的问题：“好是好，可是中国人看得懂法文吗？”
“当然看不懂，不过我已经都翻译好了。”叶枫拿出两本特地让人从瑞典送过来的书稿，递给霍普看。
“我只有一份，你一定要好好保存，千万别给我弄丢了。”叶枫叮嘱道。
这些都是叶枫这些年边学习边翻译记录的书稿，他本想找人抄录一份，可惜对习惯字母文字的欧洲人来说，根本无法分辨那些汉字，他只能将仅有的手稿交给霍普。
“到了中国，你可以找人先抄录两份，千万别弄丢了。”叶枫想了想又道：“如果你到了中国，发现印书这件事做起来比较困难的话，就找中国商人合作。如果你发现印书赚不到钱的话，就将这些手稿抄一份交给有见识的中国人，如果需要花钱的话，我会算给你的。”
“哈哈，不要这么说啦，你可是我的老板呢。”霍普笑道：“哦，对了，我兄弟昨天还认识了一个中国商人呢。”
“啥？中国商人？哪里来的？”叶枫惊讶道。
“哈哈，当然是从中国来的。”霍普笑道。
“我是说…你帮我约一下，我要见这个人。”叶枫急忙道。