他们发现在营地附近的空气中残留着一丝奇怪的气味，而这股气味之前一段时间就曾出现在营地里了，是一股很明显的刺鼻气味，有点像是汽油挥发的味道，而且这位到令人恶心。很奇怪的是这股气味可以在这样的大风环境中还能保持着。外面的积雪几乎可以没过膝盖，他们一步一步朝前跨过去，一直走到营地门口，在营地外围并没有什么更多的发现，除了那股一直萦绕着的古怪期气味，探索行动持续了将近一个多小时。他们把营地的所有角落都找了一遍，但是什么都没有发现。最后在感到精疲力竭之后不得不返回室内。
此时此刻整个极地都笼罩在狂风呼啸之下，黑夜中的极地是一个真正的深渊。查尔斯的救援队住扎进了“美国31号”营地的残骸内。依靠着原来建筑的残垣断壁，加上救援队自己配备的宿营帐蓬等等，使得他们可以有效的抵挡暴风雪的侵袭。运输直升机停靠在原来营地的院子内，并且找上了帆布。救援队队员们围坐在其中的一个大帐篷里，所有人都围着火炉。他们刚刚听完了“美国31号”站遗留下来的记录。
很显然这里发生了非常怪异的事情。而且从现在他们所看到情况结合录音中的内容来看，恐怕这里已经没有幸存者了。查尔斯建议明天暴风雪一过去就立即离开这里，救援队队员们纷纷表示同意。录音的内容让他们感到不寒而栗，不知道这种怪异的疾病或者是生物是不是还残存在这里。这种感觉让外面的“美国31号”科考站的残骸看起来鬼影重重。风雪的呼啸声还充斥在耳边，查尔斯要求必须有人守夜，于是救援队队员们分为两人一组轮流守夜。守夜其实并不能代表什么，只是一种让人安心的方法，宁可抵抗着睡意，也不要坠入噩梦之中。
查尔斯一直把那个录音机抱在怀里，一遍一遍的重复听着磁带里记录的片段……
来源4：http://www.kujiang.com/book/17543/263927