是不同的。以一个外国人的视角看看待本国人民，然后本国人民再站在这个外国人的视角再来理解本国人民。这种过了一层的感觉，反而让人倾注了更多的情感。这就好像中国人从埃德加.斯洛、史沫特莱、又或者是杰克.贝尔登那里不仅仅收获了外国人对于自己民族的印象，还收获了外国人对于我们民族的情感。这种情感，远远胜过了那些自玩自high的神剧。特别是在沈正辉严格的视觉水平的控制下，这些冷峻的镜头往往比大声喊叫和厮杀更加刺激当地人的民族主义情绪。
所有的表演都是内敛、沉重、严肃的，此时的玛丽苏不是某种带入的情绪的满足，而仅仅是提供了一个视觉接口，让所有人透过这个过滤镜去感受浓缩的情绪。小人物在历史的车轮钱所表现出来的彷徨、伤感、坚持和挣扎，只是笼罩着主角光环的主人公的情感的材料而已。
当然。即便是这样高水准的影视水平和效果，如果一开始在情感上不能影响到观众的话，那也不过是一部残酷和残忍的战争片罢了。但是欧洲的小清新们显然吃这一套，肖邦的音乐响彻波兰的时候，不仅仅是波兰人，就是在观看电视剧的英国人、法国人、捷克人也有某种感同身受的情绪。甚至是德国人。当代的德国人也会为二战时期的德国人而感到惭愧，国防军军官就好像照亮他们心灵的灯塔一样，他们看这部电视剧的反面角色，就好像是在看不相干的人一样，所有的观众都沉浸在这样一个巨大历史背景的故事之中，将自己的情绪投影到了女主角的身上，或者这样说，作为外国人的女主角将她的悲悯和善良投射到了所有观看电视剧的观众的身上，让他们自己感受到了自己的升华。
即便是认人脸盲的白种人。也在脑海中深深地烙印了陈薇的身影。而除了那些慷慨赴死，反抗德国人的义士之外，用爱在这样残酷环境下，温暖保护那些惨遭屠戮的犹太人的法国老太太、女人，投降的法国警察这些角色，也引起了观众们在感情上的共鸣。在宏大的历史背景下，观众们需要的就是这样一种在宏大背景下的个人情感的宣泄，他们平常的同情心向来得不到宣泄。于是不得不加诸于非洲、中东的难民，猫。狗的身上，他们爱远方的人，而不愿意爱邻人。但是距离自己七十多年的同胞，显然比在空间距离遥远的异教徒更能够让他们倾注同情的目光和泪水，更不要说在国家灭亡的背景之下，有一种毁灭的美感。
于是。在欧洲、在美国，在犹太人观众中，《战起1938》一下子就打破了文化隔离的藩篱，即便是一个中国女孩子的同情，也让这些人收获之后如获至宝。他们通过这部电视剧发泄了自己的情感，代入了自己的情感，通过这样的代入获得了自己的升华。即便是德国人也是如此，欧洲人用同样的头脑思考，用同样的嘴巴发声，无非是战争和希特勒是如此可怕，因此要珍惜和平，远离战争。那段犹太小孩子为了活命下去不得不逃入到和平的清真寺的描写更是挠到了许多人的痒处，简直是另外一种意义上的政治正确。不过这个世界上猪队友也是有的，犹太人和和平教同时有人指责这个情节，许多人都有些莫名其妙，这明明是对两个宗教最大的褒扬才对，怎么会指责呢？
不过，沈正辉满足了自己的恶趣味，欧洲的观众们，也许也有人能够看出来这部电视剧的映射，虽然它表面上没有讲，但是顺着这部电视剧隐藏的种种细节深挖的话，他们就能够明白这部电视剧所隐藏的反讽来。但是，无论他们怎么宣传，从明面上，这部电视剧都不能被证实是这样的一部作品。就好像《亮剑》，要反复地思考和比对历史，也许能够深挖出来这是一部段子集合的典型电视剧，但是从本质上讲是一部黑tg黑到飞起来的电视剧，但是普通的民众不会理解到这一点，反而会觉得真实和深刻，特别是好看。那么同样《战起1938》是同样一部真实、深刻、好看，而且隐藏得更深的反面的电视剧，但是要理解这样的反面，就要挖掘出电视剧的隐藏的细节，中国的观众比较有希望，外国的观众们则很难，他们所看到的原版小说都是修改过的。
并且，不仅仅是电视剧本身，对于电视剧的隐射更要对照现实来理解，当老欧洲不得不面对他们所必需面对的残酷现实的时候，他们才会去重新思考自己所获得的历史教训，绝对不是什么集权主义导致人民群众集体的癫狂之类的话题。
《战起1938》所产生的影响力，伴随着一集集的播放，正不断在欧洲乃至全世界发酵升温，沈正辉明显是重新开拓了这样的新市场。导致一时之间欧洲不少国家都准备立项拍摄反映二战时期的电影和电视剧来，这里面有多少是正儿八经的电影、电视剧，有多少是带有欧洲特色的神剧，那就是见仁见智了。这一次《战起1938》所带来的影响力明显超过了《赤色黎明》，大概是因为这个题材更加贴近西方国家的偏好的缘故。不仅仅在网络上发行，各个国家的电视台也纷纷申请转播的版权，在这里面英国和美国人特别热心，英国人热心大概是想趁着这个机会利用这股风潮跟风一把，当然，电视台为了收视率，
手机支付宝搜索
P2zPYPB74GJ即可领取作者发的红包，赶快参与吧！
淘宝双11超级红包，复制淘口令
$bkb13lYsLPg$，打开手机淘宝即可领取。
若淘口令失效，请
点击此处链接领取
京东双11超级红包，复制京口令
￥UANeFApAs8a1nuds￥，打开手机京东即可领取。
若京口令失效，请
点击此处链接领取
阅读模式无法加载下一章，请退出