些红：“先生，我不认得你写的是什么，我只会说点意大利语，但是我不认识意大利文。”
“哦！”普兰德利恍然轻轻的拍了下自己的额头，心说：怪不得这小子没反应呢？原来他还不会写意大利文啊！
“没关系的！我相信你的翻译胡，他一定可以看得懂的。你把这个笔记本拿回去给他看看，让他告诉你上面写了些什么，就可以了。”
锅子点点头。
“好了，训练了一下午了，你该回去休息休息了。恩，加练的时候，我希望你可以注意自己的身体情况才好啊，不要太辛苦了！就这样吧！”
主教练，都是喜欢看到自己的球员刻苦的训练的。可是到了锅子这，无论是最早的启蒙教练孙凤山，还是之后大连队的迟沙冰，罗马队的上任主教练卡佩罗，还有眼前的普兰德利。
他们都清楚，锅子这样的球员，你压根就不需要担心他会在训练的时候因为偷懒而影响到状态，反倒是应该担心他训练过多影响到球场上的发挥。
跟普兰德利道别之后，锅子便马上回到了自己在罗马俱乐部的公寓，胡坚刚好身上带着点酒气，正在他的房间内睡觉，看到锅子拿了个笔记本给他，上面写着龙飞凤舞的意大利文让他翻译，他就直接念了起来。
“中国前锋，guo……罗马队9号……2004年1月到3月，在来到罗马后的前7场比赛进13球……8月21日……对阵多特蒙德，进1球，一次直接助攻，一次间接助攻。……恩，这是你的一些数据而已嘛，最后一行写的是……9号的责任？”
胡坚越念越迷糊，念完之后却有点疑惑了：“锅子，这是谁写的？”
“普兰德利！”锅子也没太明白。
胡坚点了点头，恍然大悟：“看来，他是有些怪你穿了9号球衣之后，不进球，反倒去助攻了。”
锅子听到胡坚这么一说，便名明白了。
“原来是这事啊？哈哈哈哈…………”
胡坚一瞪眼睛：“你小子笑啥？普兰德利说的很对啊，我也发现了，你今年的确没去年那么有冲劲啊！平时训练和上一场的比赛，你的破门**似乎都消失了，现在的你，连我都有些不了解你了。”
锅子嘿嘿一笑，扬起大手拍了拍胡坚的肩膀：“胡哥，你放心吧！我只是没有觉得想进球而已，并不是我的状态出了问题。张雨告诉过我了，我原先锋芒太露，应该多注意一下跟队友们的关系，她还说了，要跟队友改善关系，最简单的就是在球场上给他们助攻。”
说完这番话之后，锅子随手拿回了胡坚手上的笔记本，转身回自己房间了。
看着普兰德利在笔记本最下面写着的一行大大字体的意大利文，锅子喃喃说道：“9号的……责任么？”