就在奈落要抓到翡翠的时候，一道光闪过，翡翠消失了，井底只剩下奈落静静的看着空无一人的地面。
她真的不见了......连气息也全部消失了......
一阵眩晕后，翡翠坐在井底，她仰头往上看，漆黑一片，看不到天空，也没了奈落的身影。
翡翠爬到井口，环顾四周，这里不就是她最开始来的日暮神社那个祠堂吗？
走出这个破旧的祠堂，外面的天蒙蒙亮了，翡翠愣愣的看着周围熟悉的环境，恍然间她竟觉得，她不过是在那口井中睡了很长一觉。
那战国时代所发生的一切，不过是她所做的一场梦，现在梦醒了。
可肩膀的疼痛却在提醒她，那里的一切都是真实发生过的，而她如今也确实回到了现代。
随后翡翠回到旅馆，旅馆人的见到她，上前来询问她这几天失踪的情况。
从旅馆的工作人员那里得知，她消失了几乎一个星期，见她身上带着伤，旅店的人还以为她是发什么了什么意外事故。
翡翠也只是简单几句话，将消失的这个星期发生的情况给搪塞了过去。
回到房间，翡翠先是洗了个澡，然后将伤口简单的包扎了一下，但右肩的伤因为长时间没有处理，已经留下了一道十厘米的疤痕。
翡翠换上自己的衣服，收拾好行李，她准备回到自己的国家，她觉得好累，想要好好休息一阵子。
翡翠提着行礼，去前台支付了这一个星期的房费，便坐飞机离开了这个地方。
但从那天起，她每天都会做着相同的梦。
她每天晚上都会梦见，巫女翠子与妖怪战斗的场景，以及四魂之玉诞生的模样。
隐隐之中，翡翠能感觉到，有一种能量在呼唤她，那股能量既熟悉又陌生。
后来翡翠的生活似乎回到了以前，每天帮助别人驱鬼除魔，回来后便准备着第二天所要用的符纸。
可某天，就在翡翠正用鸡血专注的画着符的时候，从窗外吹来一阵风，将翡翠的符纸吹散在地。
安耐住想要发火的心，翡翠起身来到窗前，想要关窗，可奇怪的是，窗户本就关得死死的。
难道有脏东西在她家？
翡翠柳眉微皱，用灵力去感受着整个屋子，奇怪的是屋子很‘干净’。
翡翠一边捡着散落在地的符纸，一边疑惑着。
一张符纸落到床底，翡翠伸手去摸，却是摸了一手的灰。
床底她已经很久没有打扫过了，以前都是爸爸帮她打扫的房间，自从爸爸去世后，自己便偷懒偶尔才粗略的打扫一番。
想着反正也没什么事，还是把这里打扫一下吧。
翡翠拿来扫把，将床底的灰全部扫出来，可扫把正扫着，好像碰见了什么硬硬的东西，挡住了扫把的路。
翡翠用扫把敲了敲那个东西，便听见‘咚咚’的声音传出，好像是个木箱子。
翡翠趴下身，将上半身爬进床底，她伸手抓住那箱子的边缘，一把将箱子拽了出来。
是一个长方形的木箱子，翡翠仔细端详着，这箱子外观很普通，但却是用桃木制作的，
以前她怎么没发现？
想想也是，因为偷懒，她从来打扫不到那么里面的位置。
翡翠将箱子打开，里面赫然躺着一柄剑，她一手将剑拿起，另一只手则握住剑柄，将它从剑鞘中拔出，剑面亮晃晃的，外观看上去跟普通的剑没什么两样，剑刃却不锋利还十分钝，长度却足足有五十厘米。
这剑似乎，不是杀人的剑，难道是用来斩妖除魔的？
翡翠拿着剑随意挥了两下，没有任何反应，于是她又集中精力，将灵力注入剑里，轻轻一挥。
一阵巨响后，墙裂了......
翡翠愣愣的看着被自己劈裂的墙，玩球了......又要花一笔巨资装修了。
翡翠默默收起剑，这柄剑似乎跟她的磁场很契合，用着十分顺手，以后一定能派上大用场。
这剑也确实是让她，在以后接的生意中都事半功倍。
这样的日子，一过就是三年，而就在这几天那个梦的感觉却越来越强烈，每次梦中都会出现一个人的声音。
“回来......”
每到这时，翡翠总会惊醒，汗水不断从额头滑落。
几番思虑翡翠觉得再去一次东京，再去一次日暮神社。
来源4：http://b.faloo.com/872591_12.html