说到最后，23世国王咆哮的声音，响彻了整个灵堂。冷静了一会之后，23世国王看着哈迪兰嘲讽的笑了：
“帝国著名的剑士和魔法师。呵呵呵，你给了很多人希望，最后又一走了之，亲手打破了他们的希望。放心吧，我不会杀你。作为支持我登上王位的条件，我答应了父王留你一命。我给你准备了一份特殊的毒药，喝下去之后，你会成为一个软弱无力的废人。然后你就永远的留在灵堂里，忏悔赎罪吧。我要你亲眼看着我打造一个强大的帝国，我会证明父王最后的选择是对的。”
哈迪兰沉默了，这些年在外旅行，见识过许多的人和事之后，哈迪兰越来越能理解23世国王说的那些话有多沉重。
沉默了一会，哈迪兰才看着23世国王说道：
“辜负了父王还有那么多人的期待，确实是我的错。但是已经发生的事无法再改变了，现在还有一个重要的人在等我，我不能再辜负她的期待了。所以你要我留在这里忏悔的事，我恐怕没办法答应你了。”
23世国王冷冷的看着哈迪兰：
“你以为你逃的掉吗？”
当23世国王说出最后一个字的时候，瞳孔瞬间缩小，因为他看见哈迪兰在原地直接消失了。等到他反应过来，哈迪兰已经出现在他身边，手中的剑就放在他的肩膀上。
23世国王不可置信的问：
“这是什么？”
“空间魔法。”
“传说中只有神才拥有的力量？没想到你连神的魔法都学会了，你的才华还是那么的让人嫉妒。”
23世国王愤怒的笑了：
“现在我的命在你手里，你打算怎么办？杀了我，夺回属于你的王位吗？如果是这样，希望你这一次能不再让人失望。”
哈迪兰缓缓的摇摇头：
“不，我不会杀你。我说了，有人在等我回去。”
“有人在等你回去？女人吗？为了一个女人，你就要放弃王位？你还是那么的让人失望。”
对于23世国王的嘲讽，哈迪兰毫不在意：
“我并没有想要放弃王位，我只是觉得你比我更加适合那个位置。不过从今天以后，我会盯着你的。如果你做不到你说的一切，我会亲手将你从王位上赶下来。那么再会了，23世国王。记住了，从今天开始，我就是帝国侯爵，朝阳城领主。我会在那里看着你的。”
说完以后，哈迪兰的身影突然出现在门口。几次闪现之后，就失去了踪影。
离开德兰斯顿之后，哈迪兰来到朝阳城。在将一切安排好之后，就一个人去了自由森林，那里有他的妻子在等他。
在自由森林经过了重重挑战之后，精灵王终于同意将瑟琳嫁给哈迪兰做妻子。
后来，哈迪兰和凯瑟琳结婚以后，生下了一个儿子修格尔.克莱茵。因为儿子继承了精灵的外貌，哈迪兰和凯瑟琳商议之后，决定将儿子交给精灵王抚养，二人另外收养了一个孤儿作为掩饰。
这个孩子，就是夏洛的父亲，艾伦.里克兰斯特。
来源4：http://b.faloo.com/p/844592/9.html