穿着另类服饰，鼻上，耳上，唇上，甚至肚脐上都打着洞，镶着环的阿飞太妹们都用不善的目光打量他。一个看上去并不怎么起眼的亚洲男信步当车，悠闲自得地走在他们的地盘。这在他们有些人看来，就是挑衅。
“嘿，亚洲佬，这是我们的地盘，不欢迎你。滚回你们的唐人街！”终于一伙沉不住气地小混混拎着棒球棒走了上来。
“怎么，你是这儿的头吗？你能作主吗？”段明辉看了看领头的豹纹男问道。
“Fuck!你他妈是来找事的吧？”绝对不是本地老大的豹纹男觉得受到了污辱，狠吐出一口浓痰就欲动手。
“疯豹，如果我是你我就不会那样做！因为只要你打了这位先生，我就会让你好好在局里中蹲上48小时！”一对巡街的警察走了过来，其中一黑人警察恶狠狠道。
“沃克警官，我们可什么都没做——”豹纹男说道，再次恶狠狠地看了眼一脸平静的段明辉，悻悻离去。
“嘿，伙计，身为一个亚洲人，我建议你最好不要一个人在这墨西哥裔社区闲逛。当然，这只是我的建议，听不听是你的自由。”黑人警察道。
“全体巡逻警员请注意，五号区域发生恶性抢劫事件，一名路人受伤严重，请附近警员尽快赶往——”警用传呼机中传来调度总部呼叫声。白人警察拍了下自己搭档的肩膀下，“嘿，伙计，我们需要开工了！”
黑人警察再次看看从如自终都一脸从容的段明辉，点点头，转身跟搭档一起往另外一条街方向跑去。