鸿胪寺卿季衡见李隆基动怒,连忙站了出来,伏地拜道:“陛下恕罪,这渤海国书俱是蕃字,满纸鸟兽之迹,臣等学识浅短,实在不识。”
“哼!鸿胪寺上下百人,理的就是这邦交之事,结果竟无一个饱学之土与朕分忧,朕要你们还有何用。”李隆基重重地一拍桌案,显然已经动了怒火。
鸿胪寺卿季衡是太子的人,太子一听李隆基降怒于季衡,生怕太子党折了这一支臂膀,连忙上前劝道:“这渤海番邦不识王教,不识中原文字,故而只能写些他们部落中的野文,季大人未曾见过,不识得也是有的,还望父皇明察。”
李林甫见李亨为季衡出头,心想终于抓住了机会,也出列道:“太子之言虽然在理,却也略失偏颇。此乃渤海国书,如若不识,不能发落蕃使,必被被番邦笑耻,欺侮我朝,如若处理不当甚至还是引兵犯境,大动刀兵。”
李林甫的话李隆基深以未然,他点了点头道:“事关大唐国体,决不能轻易懈怠。译复国书本就是鸿胪寺职责所在,若季衡能解此时,朕自当重赏,如若不然,鸿胪寺诸官,自季衡以下尽皆免职!”
李隆基年事渐高,越发地喜好颜面,改元大朝便是明证。若是这季衡当真不能译出这渤海国书,莫说是鸿胪寺了,少不得还会牵累到其他官员。
就在众人苦思其法的时候,忽然一阵苍老地略显沙哑的声音在大殿之中响起:“臣知一人或可译此蕃书。”
众人齐齐回首望去,说话之人竟是年过八旬的翰林学士、正授秘书监贺知章。
“贺卿家知道何人可译此书?”
贺知章才学广博,非但诗文写的极好,更是乙未科状元及第,在时下有“文坛盟主”之誉。李隆基见贺知章说话,心知他不会妄言,连忙问道。
贺知章越班而出,抖着花白的胡子奏道:“臣启陛下,臣结识一才子,姓李名白,博学多能。要辨番书,此人或可一试。”
阅读模式无法加载下一章,请退出来源4:https://read.qidian.com/chapter/FevQkEn0kwPH0qbqCO3QNg2/L-xPizUmN1dp4rPq4Fd4KQ2