“可是……”
“阔系肾摸呀！鹅刚呀hin钩兴，赏要肥家弃哩，蓝道李赏样鹅一过焦鸟头几背姐介摸大袋走菜苗肥弃猫？”
（可是什么呀！我今日很高兴，想要回家去了，难道你想让我一个遭老头子背着这么大袋韭菜苗回去吗？）
吕浩：那你就忍心让我背着这么一大袋东西回去了？？
见吕浩不说话，大爷以为他于心不忍，于是开口道：
“小火鸡，我不差墙滴啦！”
（不差钱！）
说着，大爷把脖子上的白毛巾拿开，漏出了脖子上的一大串钥匙！！
吕浩：“卧曹！大爷您是配钥匙的？”
“不系啦，杰些都系我的黄鸡辣。”
（这些都是我的房子啦。）
吕浩：“！！！”
吕浩：这钥匙，少说也有五六百套房子了吧！！
大爷，您脖子不累吗？？
大爷，您一个人忙的过来吗？？
大爷继续道：“鹅楼某哇，银滴一天鱼果不揍点咬意义的系情造会会道鸟。
鹅以肠天天都宅烧猪粥，讲过银都咬会道鸟。”
（我老母说：人的一天如果不做点有意义的事情就会废掉了。我以前天天都在收租，整个人都要废掉了。）
吕浩：“……”
吕浩：大家听听，这大爷说的是人话吗？！
为什么我颓废的时候连饭都吃不上？？
这就是所谓的有钱人的“苦恼”？？
吕浩心想。
只听大爷接着说道：
“当系浩来捏，鹅找到讷弃鸟，叫系到柴肠活银道道贼，抗抗炸。
鹅买tiang兴寄而寄，兴鸡儿归，小火鸡，李系鹅酱到过滴最狼吵滴娘亲银！”
（但是后来呢，我找到乐趣了，就是到菜场和人斗斗嘴，砍砍价。
我每天兴致而至，兴尽而归。小伙子，你是我见到过的最能吵的年轻人。）
说着，大爷拍了拍吕浩的肩膀，然后继续道：
“别滴娘亲银刚本刀不废抗价，样鹅凿得喊没意系，荡系李刚涛们不一样喔。”
（别的年轻人根本都不会砍价，让我觉得很没意思，但是你跟他们不一样哦。）
大爷笑眯眯的说着。
吕浩：感情是这样，大爷是来体验生活的？
大爷不是针对我，而是想说，菜场的年轻人，都是菜鸟？
大爷，您不砍我就好。还以为大爷您要自闭了。
“小火鸡李造肾摸铭记？”
“大爷，我叫吕浩。”
“肾摸浩？”
“吕浩。”
“女肾摸？”
“吕浩！双口吕，水告浩。”
“女肾摸浩？”
“勒鱼吕，喝傲浩！就俩字，吕浩！”
“哈哈，小火鸡，莫咬鸡冻，鹅逗李玩滴啦，鹅造毛财走啦。”
（我叫苗财九啦）
说着，苗大爷伸出一只手握住了吕浩的手，另一只手排着吕浩的后背，俨然一副领导下乡慰问的样子……
“啥？大爷你叫啥？”
“毛财走，走菜毛滴毛，花财滴财，一鹅山滴辣过走啊。”
吕浩：“大爷您是想说苗财九吧？”
“deideidei，鹅揍系杰个意系，鹅马象揍摇走鸟，瞒点鹅揍咬港不尚烧粥鸟。”
（对对对，我就是这个意思，我马上就要走了，晚点我就要赶不上收租了）
吕浩：“……”
看着大爷离去的背景，吕浩心生感慨：这么多韭菜，我什么时候才能吃完啊！！
【PS:不看翻译再看一遍会有不一样的感jio喔！
求鲜花！求评价票！求评论！】
来源4：http://b.faloo.com/711737_96.html