出版社干过翻译的!有什么事尽管开口。”隔着电话我都能听到那边拍胸脯的声音。
“那妹妹就不客气了。是这样的,我写了个故事,能不能请你帮忙翻成日语?”
“哦?你的新书?怎么不发到起点?干啥一定要翻成日语?”宝剑疯不愧是起点的站长,时刻不忘为自己考虑。
我很想骂一句:你TMD查户口呢!可是人在屋檐下,咱现在是求人,应该有求人的态度不是。耐着性子解释起来:“呵呵…你这也太高看我了。我这次写的是个漫画脚本,一共才十多
万字。就是放在起点发,估计也没有多少人看。所以准备着翻成日文,寄给某个漫画家。看看能不能画成漫画。”
“妹妹你谦虚了不是。你的功底我可是知道的。要不这样,你先把稿子传给我,我帮你先翻着,要是觉得有销量,就放在起点发行不?”宝剑疯仍不放弃。
我一想似乎对我也没有什么损失,一口答应。
宝剑疯的效率还是很高的,没几天便翻译好大半。我不懂日文,也无法得知质量如何。不过谁让自己不争气,除了相信他也没有别的办法。《**》最终还是被宝剑疯拿到起点去了。他对此的评价是:是个很好的故事!不过文笔太女性化,对我变化如此之大的写作风格诧异不已。
刚开始大家得知“萧潜”开了新书,纷纷跑来观看。一时点击大涨,大家对写上名字便可杀人的笔记倾慕不已,不过这种情况并未维持多久。现在的网文还是以种马为流行,《**
》中的女人少之又少,大家懒得看两个男孩斗来斗去,还特别的暧昧,将近大半读者忍受不了,离开了。
让我又好气又好笑的是,因为《**》,网络里竟然开始谣传——萧潜是个GAY!我看到着消息时正一边端着饭缸吃泡面,没办法,半夜了老妈不可能起来给偶做饭。结果喷了整个
电脑屏幕。大笑不止,被爸妈还有老哥大骂一顿。
萧潜大人,偶对不起你!偶竟然让你的名字跟GAY这个字眼挂在一起了。灭哈哈哈哈…赶紧在网上发表声明:我本来就是女的!而且是同人女!
我不知道那一刻有多少人晕了,有多少人疯了,又有多少人怀疑自己眼睛有问题去医院了,总之,沉默啊,网络里沉默的可怕。
有句话怎么说来着:沉默呵,沉默呵,不在沉默中灭亡,就在沉默中爆发。这句话相当经典,后来被修改成N多版本,但各个都是经典。沉默中的爆发排山倒海,动静大的吓人。
“你知道吗,萧潜是个女的!”这是现在朋友见面的问候语。
“你太落伍了,萧潜不光是个女的,还是可怕的同人女!”
…
书评区里,QQ里,热闹非凡。
甚至有飘邈的读者开始担心,担心我一时个人喜好把主角李强也给BL了。威胁我胆敢这么干就拆俺家房子打俺家玻璃黑俺的电脑的恐怖分子又开始活跃起来,而且拥护者众多。势力都快
赶上拉登大叔了。
我好怕怕哦…
阅读模式无法加载下一章,请退出