想像这个世界没有地狱
Aboveusonlysky_____________________________在我们的头顶只有天空
Imagineallthepeople________________________想像这个世界所有的人
Livingfortoday___________________________为今天而生活着
Imaginethere-snocountries__________________想像这个世界没有国家
Itisn-thardtodo___________________________只要你去做，这事并不难
Nothingtokillordiefor____________________没有人会被杀或为此死亡
Andnoreligiontoo___________________________也没有宗教的纠缠
Imagineallthepeople________________________想像这个世界所有的人
Livinglifeinpeace_______________________在和平中生活着
YoumaysayI-madreamer_____________________你也许会说：我是个梦想者
ButI-mnottheonlyone______________________但我绝不是唯一
Ihopesomedayyou-lljoinus_________________我希望有一天你会加入我们
Andtheworldwillbeasone__________________那世界将会合一
Imaginenopossessions________________________想像这个世界没有财产
Iwonderifyoucan___________________________这个奇迹，由你来实现
Noneedforgreedorhunger___________________想像这个世界没有饥饿和贪婪
Abrotherhoodofman__________________________人们象兄弟一样友善
Imagineallthepeople________________________想像这个世界所有的人
Sharingalltheworld______________________分享着整个世界
YoumaysayI-madreamer_____________________你也许会说，我是个梦想者
ButI-mnottheonlyone______________________但是我绝不是唯一
Ihopesomedayyou-lljoinus_________________我希望有一天你会加入我们
Andtheworldwillliveasone________________那世界将会合一
#