方面，愿意就割地的问题让步，希望能立刻恢复谈判会议。
中国代表团这才不慌不忙的召集成员，走进了和平大饭店的会场，但是在南鹿儿岛的问题非但没有改变立场，反而变得更加强烈。如果日本不答应这个条件，谈判继续休止，战争继续进行，直到日本放下架子为止。
谈判会议一直进行到深夜十点钟，西园寺公望在万般无奈之下签署了这份条约。
他知道自己回国之后，必然会如同当年的李鸿章一样，受到国民千夫所指、忍受众多委屈和唾骂。他同样知道，自己这把老骨头能为国家所做的只有这些，让罪名横加到一人身上，换来大日本帝国东山再起的路基。
在这份协议上规定，对马岛和南鹿儿岛的两座大岛及其附属小岛屿全部做为战争赔偿，割让给中华民国行使主权。并且承认琉球王国复国独立，为日本当年犯下的侵略琉球罪行做出“诚恳”的道歉。
附属协议是关于国家领海的变更，因为对马岛和南鹿儿岛的割让，大部分周围海域都必须随同一起让出。不过这次会谈仅仅是做出概念上的领海区分，实际的领海问题还要等到日后以这份协议为基础，实地进行考量后再行确定。
虽然会议散场之后已经是凌晨时分，可和平大饭店的大堂外面依然聚集着许多记者。
他们一定要将第一手新闻记录下来，然后连夜赶工，明天早上就能见报。
中方代表也不会因为时间晚而放弃一贯作风，于是凌晨时照样召开了一场记者会。