奶奶四年，孙姨奶奶不在了，奴婢理应照顾纪少爷，只是在家里的时候，奴婢父亲听到太太不但对下人慈善，还送了十两银子让奴婢送亡母，便让奴婢誓，一定要好生服侍太太，以报太太的大恩大德，奴婢想到纪少爷身边还有翠兰照顾，也就答应了父亲，这一辈子一定要尽心尽力的服侍太太，如果不能如愿，翠贤愿意绞断三千青丝，寻一个清净之处，日日为太太祈福。求太太成全奴婢的一片孝心。”
翠贤说的声泪俱下，感人异常。
张氏听翠贤提到翠兰，知道自己的安排不妥当，在李府服侍少爷小姐的丫鬟是有定例的，每房都有一个大丫鬟以及四个打扫庭院的小丫鬟。少爷身边还有两个跟着出门的小厮，待满八岁后，少爷身边再添一个书童伺候笔墨纸砚，小姐则是添一个掌管衣裙饰的大丫头，虽说翠贤是原先伺候孙姨娘的，孙姨娘去世后，改到小主子房间里情理上也说的过去，但是与例不适宜，越过了嫡子李卫。
张氏自然顺水推舟的同意了翠贤的话，翠贤又说了一大通表赤胆忠心的话，才顶着通红的眼睛出了门。
翠贤的话张氏听了没什么，一旁炕上的伊水却有些不大对劲。
什么“奴婢愿意终生不嫁，跟在太太身边，服侍太太梳头洗面，一心一意伺候老爷太太……”
这些话，怎么听怎么像那些肥皂剧里那些小三的台词，伊水仔细打量了那翠贤，她的眼眸含着泪珠，惹人生怜，脆弱细薄的朱唇像是受到委屈似的紧闭着，加上年轻保养得宜的晶莹剔透、吹弹可破皮肤，伊水现面前的翠贤也是一个可人儿，甚至比之以前的孙姨娘也毫不逊色。
想到父亲有几房妾室，并不是一个专一的人。伊水便为母亲担忧，母亲虽说现在风韵犹存，却比不上翠贤的青春靓丽。伊水可不想父亲给自己添一个比大姐惠水还小的庶母。
正想提醒母亲，却晚了一步，母亲已经答应了下来，伊水心中暗暗埋怨，母亲怎么给自己弄一个竞争对手在身边。见翠贤刚才还痛哭流泪的表情转眼就换成欢天喜地的，对翠贤变脸的速度感到心惊，加上刚才翠贤的能言善辩，伊水对翠贤立刻生了提防之心。
随后又有婆子来回话，是领取纸裱糊书房的，张氏了对牌后，想起给吕先生新收拾的住处，便向琉璃询问进展如何了。
琉璃回到：“已经收拾好了，是在东跨院西边的竹院，宽宽亮亮的三间房，还配着一排厢房，正好给吕先生和吕夫人居住，还可以将一间房收拾出来做书房，听说吕先生明年就要参加科考了，这样安置也不影响他读书，如果吕夫人带了服侍的人来，旁边厢房也可以安置。”
东跨院有梅兰竹菊四个小院子，是李府给贵客准备的，张氏也觉得妥当，但一想到竹园的位置，“那里到夏天往书房走的路上是不是太热，又没有树木遮荫，夏天会不会太辛苦。”
“太太，那一条路并不太长，可以在建一个走廊，这样上面就有棚遮挡了，也可以往东跨院添一个曲径通幽的景致。”琉璃帮张氏管帐目，自然粗通文字。
张氏想想也是，只是破土动工需得春暖解冻后才能进行，加上离暑热还远着呢，到时候再慢慢收拾也不迟，便将这件事搁下不提。