“毛利先生在吗？”我敲了敲门。【其实我准备他不开门我就踢门了】
这时，一位长着八字胡的欧吉桑（日语中的老者）
“找我有什么事？”
五秒后，才来一句：“切，一个小鬼，捣什么乱？这里不是你玩的地方。”
一旁的柯南用好卡哇伊的声音说道：“叔叔，我回来了。这个是我的同学，她叫千羽艾铃，准备也住到这里。”
“纳尼？！你一个人住在这里不够麻烦，居然还找了”
我拿出一沓日元，假装十分悲伤，叹了一口气：“看来毛利先生不肯收留我，那我只能找宾馆住了。”
毛利小五郎看到钱以后，顿时两眼放光：“哇塞！千羽小姐，你要在这里住多久都行。那么，many应该给我了吧！”（many=钱）
【脸皮真厚！】我和柯南同时发出心声。
我把钱甩给他，迈着步子走进了房子中。
这是，穿着围裙的小兰从厨房中走出来。
看到小兰，我微微提高了嘴角，随即恢复到了面无表情。这是一个生疏的动作，好久没有做过微笑这个表情了，也许，我不需要这个表情。可是，见到小兰，我却有不自觉的笑了出来。
“果然是天使啊，如同一张纯洁的白纸，没有任何污点”我喃喃自语
柯南不可思议的看着我【什么？我眼睛是不是有问题了？我居然看到她笑了！不可能啊，这个冰山怎么会笑啊？一定是我看错了，恩，一定！】
“柯南君，你带了同学回来？哇！好可爱啊！”
“你好，我叫千羽艾铃。”
“恩恩，我叫毛利兰。你以后要住我们家了吗？”
“是的。多有不便，请你谅解。”我用天朝的敬语。
“额？”柯南、小兰和毛利大叔惊了。这句话，明明带有的是天朝的特色。
【额？她还真的是天朝人？我还以为她开玩笑的呢！】柯南
【艾铃她的话语还真深奥啊！】小兰
【小鬼怎么会说出这番话来？】毛利大叔
“我知道你们不太理解，我的意思是：以后会有很多不方便的地方，请你们原谅。”
“那刚斯达~（原来是这样）”异口同声
“唉，又多了一个麻烦！”
“你！说！谁！是！麻！烦！”我眼神中带着一些愤怒与无奈。、，顺便用手“拍”了一下叔叔的头。【妮子：其实说是打才正确吧！我：骨头痒了？妮子：NONONO,我这就去打酱油了~886】
“哇呀呀呀呀！你个小鬼，居然敢打鼎鼎大名的毛利小五郎？”
“然后。”
“我要杀了你！”
来源4：http://b.faloo.com/p/299942/8.html