陈俊杰在周村老家呆了一个礼拜，就打算坐火车去青岛。把上海带来的茶叶给陈寿亭带了一些，彩琴还让带了点豆蔻砂仁，让陈寿亭在青岛炖肉。
火车在路上没过多长时间就到青岛了，陈俊杰直接去了大华染厂。
“你好先生，请问你找谁，有什么事吗？”陈俊杰在办公室门口就被拦了下来，陈俊杰估计问话的就是大华染厂的账房老吴。
“你好，你是老吴吧，我找陈寿亭，”转眼看到陈寿亭在车间光着膀子干活。
“我是陈寿亭的兄弟，我叫陈俊杰。”
“老吴，谁啊？”卢家驹在里面听到声音大声的问老吴。
“东家，有个姓陈的，说是陈掌柜的兄弟来找掌柜的，”老吴赶紧回话。
“陈掌柜的兄弟？还姓陈？”说着话卢家驹剧从里面走了出来，“俊杰！你什么时候来的，快进来啊！”卢家驹看到站在门口的陈俊杰，很是兴奋的大声说着，来到陈俊杰跟前，给陈俊杰来了一个狠狠地拥抱。
“什么时候到的？六哥怎么也没跟我说你要来青岛啊！”说着拉着陈俊杰就往办公室走，转身嘱咐身后的老吴。“老吴，你去把陈掌柜的喊过来，就说他兄弟从老家来了。”
“我刚到青岛就来这了，六哥还不知道我来呢。”陈俊杰笑着说。
“我不是想你和六哥了吗，我和程程回周村老家探亲，就来青岛看看你和六哥。”陈俊杰开着玩笑。
“你看六哥我相信，还看我，得了吧。”卢家驹笑着说。
“柱子，柱子。”人未到声先到，老远就听到陈寿亭大喊大叫的往办公室赶来。
陈俊杰听到声音赶紧站起来：“六哥。”
晚上三人到渤海大酒店吃饭。
“柱子，这次来青岛有什么打算？”三人坐下，陈寿亭问陈俊杰。
“是啊俊杰，你这不声不响的跑到青岛来，是不是有什么事啊？”旁边的卢家驹也好奇的问。
“这次来青岛主要是找家驹有点事。”
“俊杰，有什么事找我，你尽管说，看看我有什么事能帮到你这个大作家？”
“前段时间我写了一本书，是打算在国外发行的，家驹不是在国外留学的吗，看看有没有认识的人，帮我把他在国外出版。”
“厉害，我兄弟就是厉害，都把书写到国外去了。”陈寿亭听后兴奋的说着。
“俊杰，书带来了吗？我先看看。”卢家驹急切的问。
“没带来，再行李里放着呢，明天有时间拿给你看，不过没带中文版，带来的是英文版和德文版。”
“我说家驹，你先别急着看书，你说说能不能帮我兄弟这个忙吧。”
“肯定没问题啊，放心吧六哥，我明天就去找人帮忙，我去德意志商行，让他们帮忙拿到国外的出版社。”说到这，卢家驹有点不好意思，“不过俊杰啊，这事你得有个心理准备，找他们帮忙肯定要花点钱的，不然他们不会尽心的帮忙的，这些外国人啊，就认钱。”
“家驹，要花多少钱你尽管从账上拿，不管多少算我身上。”陈寿亭急切的跟卢家驹说。
“家驹，这本书不管用什么办法，先把他发表出去，不管花多少钱，分成比例不能太低。”陈俊杰对这本《老人与海》还是很有信心的。
“知道了俊杰，你先给我讲讲这本书写的是什么，快把穷急死了。”
“我这本书叫《老人与海》，写了好几年了，一直没机会出版。”陈俊杰想了想，《老人与海》是海明威在1951年写的一篇中篇小说，享誉全世界，因此获得了米国普利策奖和诺贝尔文学奖。陈俊杰的任务能不能完成，就靠它了。
“人并不是生来要给打败的，你尽可能的把它消灭掉，可就是打不败他。”这是我写这本书的主要思想。
其实《老人与海》只是陈俊杰的第一步，主要是为了在国外打开市场，在世界文坛上占有一席之地。后面他还想写《飘》，一本描写米国南北战争的小说，也就是后来的电影《乱世佳人》，但考虑到自己没有接触过米国，写出来会引起别人误会。这次看来可以让家驹帮忙购买一些这样的书。
“家驹，你对米国的南北战争有过了解吗？”说干就干符合陈俊杰的脾气。
“只是接触过，谈不上了解不了解。怎么了俊杰，你问南北战争的事情干嘛？《老人与海》涉及到米国南北战争吗？”卢家驹问到。
“不是，我的下一本小说涉及到米国的南北战争，你想办法帮我能点这方面的资料吧。”陈俊杰嘱咐。
“这没问题啊，放心吧俊杰，这个事我可以保证给你能来，不过你可以去找苗哥啊！上次我跟六哥去苗哥家里，看到苗哥家里有这方面的书。”卢家驹指点到。
“对啊，差点把苗哥忘了！”陈俊杰懊恼的拍了一下自己的脑袋。
“好了吧，正事谈完了，咱们开始喝吧。”
来源4：http://b.faloo.com/p/471536/27.html