本地大boss，哪怕诺曼将军送礼送得再厚实，也不能容忍这种事情发生。
他试过来阴的，指使一些流氓什么的去骚扰远征军的地盘，但是诺曼将军手上有军队，有本地混混。市长先生的人不是被收走，就是被打得很惨。
然后又来明的，想让公检法消防一类的上门去找麻烦，可是面对面对一只数千人的军队，市政府的人狗啃刺猬一般，无从下手。大家都不敢太过，怕被临时工给白打了，只能不了了之，无疾而终。
经过几次明里暗里的较量后，市长先生不但没有在诺曼将军手上讨到便宜，反而在晚上被人刮掉了眉毛胡子，害得他连续好几天都不敢出门见人；
惨痛的教训不得不学乖了，以前还能趾高气昂的向诺曼将军讨要好处的市长先生，现在见到诺曼将军不得不放下架子行礼。
无论市长先生在背后怎么咬牙切齿的痛骂诺曼将军，或是后悔当初没有听从大地主们的劝说遏制这些外来人的发展。都改变不了他这个市长在圣玛尔塔的地面上说话不起作用了的局面。
至于当初市长先生所仰仗的驻军指挥官弗洛雷斯上校，很抱歉，上校先生也要养家糊口，从市长先生手里接过些剩汤水哪有直接从诺曼将军手中获得带肉的骨头强，在诺曼将军花了几箱子假美钞之后，上校先生直接就把市长先生从脑子里给忽略掉了。
说完圣玛尔塔，空客公司的经理博龙也给诺曼将军讲了一下他离开之前里里岛上最新的事件。不过这些事情诺曼将军都能通过广播与电报得到，没什么新意。
双方聊得差不多了，正好午饭也准备好了。正向食堂走去时，狗腿子莫德斯托跑了进来。
莫德斯托见到诺曼将军就急忙道：“诺曼主人，刚收到坏消息。”